Tooth – untranslatable

October 12th, 2007

marleen-wisselt.jpgMy cousin, 6 years old, writes e-mails to my mother. Her grandmother.

Dear grandmother Els…
Ik hep 4 tanden eruit en ik hep er 1 los.op de foto kun je het zien.

Ik heb het over Halloween op school. Groep 4 die maakt een vleermuis
En groep 3 maakt een heks.en wij heben heel veel kestanjes en een
heelemoje hervst tavol.

Deke kuss van marleen

As far as I understand she lost a tooth, look at the picture. Besides that she talks about an autumn table they made at school and about a witch group three is making.

And very fat kisses

Adorable!

Leave a Reply

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes